By applying the principles of design thinking to everyday products, the team at Hero Moose is seeking to reset consumers' expectations about what constitutes a great product experience.